Estimados compañeros:
Es evidente que se han planteado reformas o anexos a la carta inicial o
"fundacional" del Movimiento cultural. Jotamario Arbeláez claramente
lo expresa en su artículo: - que publicara en Lecturas del próximo
sábado- "Compañeros de viaje. Cuando los poetas se toman la palabra
para pedir la paz" : " Permitiéndome informarles que, en reciente
reunión del comité coordinador del "Movimiento de Artistas e Intelectuales
por la Paz de Colombia" , y teniendo en cuenta las respetables
observaciones a la redacción inicial de la carta, por parte de no firmantes, de
posibles firmantes y de innumerables simpatizantes, se ha decidido incluirle el
siguiente párrafo correctivo al texto fundacional :: "Condenamos
todo acto violatorio al Derecho Internacional Humanitario por parte de la
guerrilla, como son el secuestro y los ataques directos o indirectos contra
poblaciones inermes y el mantenimiento de rehenes en condición infrahumana.
Declaramos execrable la muerte de los 11 diputados en su poder. Reclamamos la
voluntad y disposición expresas de la insurgencia y del Gobierno para realizar
el ya impostergable Acuerdo humanitario. Y consideramos la Comisión Internacional de Encuesta, propuesta por los países amigos, una herramienta válida
para esclarecer los hechos que terminaron con la muerte de los 11 diputados del
Valle".
También en "Cronopios con
Jota. Las fuentes envenenadas"escribe: "Pues bien, para no dar más
vueltas, debo anunciar que el comité coordinador del 'Movimiento mundial por la
paz de Colombia', que ya aglutina 920 firmas de 69 países (3), ha aprobado
insertar la siguiente frase: "Condenamos todo acto violatorio al
Derecho Internacional Humanitario por parte de la guerrilla, como son el
secuestro, los ataques directos o indirectos contra poblaciones inermes y el
mantenimiento de rehenes en condición infrahumana. Declaramos execrable la muerte
de los 11 diputados en su poder. Reclamamos la voluntad y disposición expresas
de la insurgencia y del Gobierno para realizar el ya impostergable Acuerdo
humanitario. Consideramos la Comisión Internacional de Encuesta, propuesta por los países amigos, una herramienta válida para esclarecer los hechos que terminaron con
la muerte de los 11 diputados del Valle".
Igualmete lo señala Julián
Malatesta en una nota cuando expresa: "…es preciso revelar el texto
completo que acordamos, el que escribió Jota Mario, y que se adjunta a la carta
que ya posee las firmas y que tiene el mismo propósito..."
No pretendo entrar ahora en
debate acerca del contenido del texto para insertar a la Carta inicial; debate por demás necesario y aclaraciones que indudablemente se pueden hacer
en otro (s) documento (s) sólo quiero referirme al hecho de hacer cambios a la
Carta:
- Después de leer la relataría de la reunión de la Coordinación en Bogotá entendí que se referían a otro documento en discusión y no a la Carta en cuestión; la relatoría no es explicita en este sentido.
- Es inaceptable –ética y
políticamente- que una Carta ya firmada por mil personas sea modificada.
No importan los argumentos. Las personas que firmaron apoyaron ese contendido y
no otro. Hacerlo sería engañarlos y traicionar su credibilidad. Los que no
firmaron están en su pleno derecho de no hacerlo y se les debe respetar su
posición. Hacerlo si sería restar " credibilidad y fiabilidad" hacia
el Movimiento; es más, política e intelectualmente sería mostrar falta de
carácter, de claridad,etc. Se le estaría haciendo el juego –o
plegándonos- al régimen y a los sectores de derecha que han atacado la
carta.
- Además, habría que consultar a
los mil firmantes y no entrar a suplantarlos. No podemos arrogarnos ese
derecho.
- Si algunos de los firmantes y
adherentes consideran o consideramos que se deben ampliar algunos
aspectos, esto se puede hacer en otro documento o documentos.
Estoy de acuerdo con Jotamario
cuando dice: "sólo faltaba que la "Carta de los poetas e
intelectuales por la paz de Colombia, comenzara a desencadenar una guerra entre
poetas e intelectuales.". La paradoja es que con el cambio introducido a
la carta se puede estar "disparando el primer tiro" y llevaría a que
un número considerable de personas retiren su firme, adhesión y apoyo al
movimiento.
Evitemos que esto suceda. Aún
estamos a tiempo. No se trata de imponer un solo punto de vista, se trata de
ser consecuentes con los objetivos trazados en el Encuentro de Medellín y del
Movimiento cultural por la paz.
Fraternalmente,
Diego Arango R
|